Солнечная система

Русский

Catena / Catenae

Цепочка

Цепочка кратеров

Cavus / Cavi

Котловина

Крутосклонная депрессия[1] неправильной формы

Chaos

Хаос

Характерный район разрушенного рельефа

Chasma / Chasmata

Каньон

Глубокая крутосклонная линейная депрессия

Collis / Colles

Холм

Небольшая округлая возвышенность

Dorsum / Dorsa

Гряда

Линейная возвышенность неправильной
формы

Fossa / Fossae

Борозда

Длинная узкая неглубокая линейная депрессия

Labyrinthus / Labyrinthi

Лабиринт

Комплекс пересекающихся долин (каньонов)

Mensa / Mensae

Столовая гора

Плосковершинные возвышенности с обрывистыми краями

Mons / Monies

Гора

Крупная возвышенность рельефа или цепь возвышенностей

Patera / Paterae

Патера

Кратер неправильной формы или сложный кратер с фестончатыми краями

Planitia / PIanitiae

Равнина

Ровная низменная область

Planum / Plana

Плато

Ровная возвышенная область

Rupes / Rupes

Уступ

Уступо- или обрывообразная форма

Scopulus / Scopuli

Ступень

Сложный уступ фестончатой или очень нерегулярной формы

Sulcus / Suici

Рытвины

Сложный район субпараллельных борозд и гряд (напоминающий свежевспаханное поле)

Terra / Terrae

Земля

Область с пересечённым рельефом, обычно обширная возвышенность

Tholus / Tholi

Купол

Отдельная небольшая куполовидная гора или холм

Vallis / Valles

Долина

Извилистая ложбина, часто имеет притоки

Vastitas / Vastitates

Великая равнина

Обширная по площади равнина

Авроры

плато

-9/-13

44/52

Богиня утренней зари

Амазония

равнина

+5/+35

150/170

Страна амазонок

Аментес

борозды

+7/+13

253/258

Подземное царство (егип.)

Альба

патера

+40

110

Белая полоса (греч.)

Аонид

земля

-30/-65

60/120

Аонида – соперница сирен

Аравия

земля

-5/+40

300/350

Древняя страна, граничащая с Эрией (Египет)

Аргир

равнина

-45/-57

32/55

Легендарная страна серебра

Аркадия

равнина

+35/+55

130/180

Гористая часть Пелопоннеса, в древности Прославленная как счастливая страна

Аскрийская

гора

+12

104

Город Аскра — родина Гесиода

Ацидалий-ская

равнина

+35/+55

0/40

Ацидалийский источник — место купания Афродиты и граций

Ахерон

цепочка

+35/+42

97/103

Река подземного царства

Большой Сирт

плато

0/+20

280/300

Обширный залив в Средиземном море у берегов Ливии

Геллеспонт-ские

горы

-40/-50

311/318

По греческому названию пролива Дарданеллы

Гесперия

плато

-10/-35

240/260

Страна античного мира на крайнем западе, где жили нимфы – хранительницы золотых яблок

Гидаспы

хаос

+1/+4

25/30

Древние названия современных

Гидраот

хаос

0/+3

32/37

рек в Пакистане

Дейтеронил

столовые

+42/+47

328/346

Означает — «другой Нил»

горы

Жемчужная

земля

-5/-25

10/40

Тёмная область, похожая на полуостров Индостан, где добывают жемчуг

Икария

плато

-40/-50

100/110

Икар — сын Дедала

Кандор

каньон

-4/-9

64/78

Белизна, сияние (греч.)

Керавнский

купол

+24

-97

Керавни (удар грома) – город на побережье Эпира (Греция) 

Кидония

столовые

+33/+43

8/18

Город на о. Крит

горы

Киммерий-ская

земля

-20/-50

185/215

Киммерийцы – народ, обитавший далеко на севере (древнегреч.)

Кларитас

борозды

-12/-32

100/108

Ясность, блеск (лат.)

Копрат

каньон

-11/-15

52/68

Старинное название реки Аб и Диз (Персия)

Ксанфа

земля

-13/+20

15/65

Золотисто-жёлтая страна (греч.)

Ливия

горы

0/+5

260/280

Древнее название Африки

Лунное

плато

0/+20

58/75

Название связано с мифическими лунными горами

Мемнония

борозды

-15/-22

140/158

В честь легендарного царя Эфиопии

Меридиана

земля

+10/-10

350/10

Имеет вид тёмного образования возле нулевого меридиана

Непентес

столовые горы

+8/+15

230/255

Египетское лекарство, смягчавшее горе

Нереид

горы

-38/-48

29/57

Нереиды - дочери морского бога Нерея

Нилокер

ступень

+32/+40

50/62

Рукав Нила, буквально Нильский рог

Нилосирт

Столовые горы

+28/+37

278/300

Буквально Нильская отмель

Ноя

Земля

-15/-83

320/15

По имени библейского Ноя

Олимп

гора

+18

133

Гора в Греции, обитель богов

Огига

уступ

-33/-35

53/55

Огиг – мифический основатель греческого города Фивы

Офир

плато

-5/-13

55/64

Библейская страна, богатая золотом и камнями

Павлина

гора

+1

113

Павлин – созвездие южного неба

Прометея

земля

-30/-65

240/280

Титан, даровавший людям огонь вопреки воле Зевса

Протонил

Столовые горы

+38/+49

300/322

Восточная ветвь Нила

Сабеиская

земля

-5/-25

320/350

Саба – древнее название Красного моря

Синай

плато

-8/-20

70/97

Египетский полуостров на границе с Палестиной

Сирен

земля

-30/-75

120/180

Сирены – мифические существа, заманивающие своим чудесным пением моряков в опасные места

Сирия

плато

-8/-20

97/110

«Счастливый» остров, упоминаемый в Одиссее

Тавмасия

борозды

-38/-56

80/100

Бог облаков и небесных явлений

Темпе

земля

+24/+54

51/93

Греческое название всякой живописной долины

Титона

каньон

-4/-6

80/90

Титон – муж богини Эос

Утопия

равнина

+35/+55

210/280

Сказочный остров в произведении Т. Мора

Фарсида

горы

-12/+16

101/125

Фарсида — одна из провинций Ирана

Флегра

горы

+31/+51

194/200

«Огненная равнина», на которой Зевс поразил молнией восставших гигантов

Харит

горы

-50/-59

27/60

В честь греческих богинь красоты

Хриса

равнина

+15/+30

35/52

Хрис – мифический остров золота

Цербера

уступы

+6/+11

186/206

Мифический трёхглавый пёс, встречающий души умерших у входа в подземное царство

Эвменид

гряда

0/+10

150/158

В честь греческих богинь мщения

Эллада

равнина

-30/-55

275/320

Древнее название Греции

Элизий

равнина

-5/+30

195/250

Страна блаженства на западном краю мира

Эос

каньон

-10/-17

36/52

Богиня утренней зари (греческая мифология)

Эридания

ступень

-47/-60

208/235

Древнее название реки По (Италия)

Ювенты

каньон

+1/-6

60/63

Мифический источник юности в Индии

Агассис

-70

89

110

Дж.Агассис (1807-1873), американский натуралист

Адамс

+31

197

100

В.Адамс (1876-1956), американский астроном

Анри

+11

337

165

П.Анри (1849-1903), французский астроном

Антониади

+22

299

380

Е.Антониади (1870-1944), греко-французский астроном

Араго

+10

330

150

Д.Араго (1786-1853), французский астроном

Аррениус

-40

237

132

С.Аррениус (1859-1927), шведский физико-химик

Архангельский

-41

24

119

А.Д.Архангельский (1879-1940), русский геолог

Аудеманс

-10

92

120

Ж.Аудеманс (1827-1906), датский астроном

Бакхойзен

-23

344

160

Х.Бакхойзен (1838-1923), датский астроном

Бальде

+23

294

190

Ф.Бальде (1885-1964), французский астроном

Барабашов

+47

69

130

Н.П.Барабашов (1894-1971), советский астроном

Барнард

-61

298

122

Э.Барнард (1857-1923), американский астроном

Беддикер

-15

197

110

О.Беддикер (1853-1937), немецкий астроном

Беккерель

+22

8

165

А.Беккерель (1852-1908), французский физик

Бернар

-23

154

130

Бернар П., французский метеоролог

Бёрроуз

-72

242

110

Э.Бёрроуз (1875-1950), американский писатель

Бёртон

-14

156

120

Ч.Бёртон (1846-1882), английский астроном

Бонд

-33

36

120

Дж.Бонд (1825-1865), американский астроном

Брашир

-54

120

115

Дж.Брашир (1840-1920), американский физик

Бугер

-19

333

100

П.Бугер (1698-1758), французский физик-гидрограф

Бэрд

-66

232

120

Р.Бэрд (1888-1975), американский полярный исследователь

Вери

-50

177

140

Ф.Вери (1852-1927),  американский астроном

Вин

-11

220

120

В.Вин (1864-1928), немецкий физик

Виноградов

-20

38

225

А.П.Виноградов (1895-1975), советский геохимик

Вирц

-49

26

130

К.Вирц (1876-1939), немецкий астроном

Вислиценус

-18

348

150

В.Вислиценус (1859-1905), немецкий астроном

Галилей

+6

27 .

133

Г.Галилей (1564-1642), итальянский астроном

Галле

-51

31

210

И.Галле (1812-1910), немецкий астроном

Геил

-6

222

160

У.Геил (1865-1945), австралийский астроном

Гексли

-63

259

100

Т.Гексли (1825-1895), английский биолог

Гельмгольц

-46

21

110

Г.Гельмгольц (1821-1894), немецкий физик

Гершель

-14

230

300

Дж.Гершель (1792-1871), английский астроном;
В.Гершель (1738-1822), английский астроном

Гилберт

-68

274

117

Г.Гилберт (1843-1918), американский геолог

Графф

-21

206

160

К.Графф (1878-1950), немецкий астроном

Грин

-52

8

160

Н.Грин (1823-1899), английский астроном

Гук

-45

44

140

Р.Гук (1635-1703), английский физик и астроном

Гусев

-14

184

170

М.М.Гусев (1826-1866), русский астроном

Гюйгенс

-14

304

460

Х.Гюйгенс (1629-1695), нидерландский физик

Да Винчи

+2

39

100

Леонардо да Винчи (1452-1519), итальянский художник

Дарвин

-57

19

173

Дж.Дарвин (1845-1912), англйский астроном

Дауэс

-9

322

190

У.Дауэс (1799-1868), английский астроном

Дежнев

-26

164

142

С.И.Дежнев (1605-1673), русский мореплаватель

Деннинг

-18

326

165

У.Деннинг (1848-1931), английский астроном

Дю Мартере

+6

266

100

М.Дю Мартере  (1892-1955), швейцарский астроном

Жансен

+3

322

160

П.Жансен (1824-1907), французский астроном

Жарри-Делож

-9

276

100

Р.Жарри-Делож (1868-1951), французский астроном

Кайзер

-47

341

205

Ф.Кайзер (1808-1872), нидерландский астроном

Кассини

+24

328

415

Дж.Кассини (1625-1712), итальянский астроном

Кениссе

+34

319

130

Ф.Кениссе (1872-1951), французский астроном

Кеплер

-47

219

219

И.Кеплер (1571-1630), немецкий астроном

Ковальский

-30

142

315

М.А.Ковальский (1821-1884), русский астроном

Колумб

-29

166

110

Х.Колумб (1451-1506), великий мореплаватель

Комас Сола

-20

158

136

Х.Комас Сола (1868-1937), испанский астроном

Коперник

-49

169

280

Н.Коперник (1473-1543), польский астроном

Криштофович

-48

262

110

А.Н.Криштофович (1885-1953), советский палеоботаник

Кроммелин

+5

10

107

А.Кроммелин (1865-1939), английский астроном

Кэмпбелл

-54

195

123

Дж.Кэмпбелл (1889-1955), канадский физик

Кюри

+29

5

115

П.Кюри (1859-1906), французский физико-химик

Лайелл

-70

15

135

Ч.Лайелл (1797-1875), английский геолог

Лассвиц

-9

222

110

К.Лассвиц (1848-1910), немецкий писатель

Лау

-74

107

110

Х.Лау (1879-1918), датский астроном

Леверье

-38

343

140

У.Леверье (1811-1877), французский астроном

Лио

+50

331

220

Б.Лио (1897-1952), французский астроном

Ли Фан

-47

153

100

Ли Фан (85 г. н.э.), китайский астроном

Лиэ

-75

253

128

Э.Лиэ (1826-1900), французский астроном

Лозе

-43

16

160

О.Лозе (1845-1915), немецкий астроном

Ломоносов

+65

8

135

М.В.Ломоносов (1711-1765), русский учёный

Лоуэлл

-52

81

200

П.Лоуэлл (1855-1916), американский астроном

Лузин

+27

328

105

Н.Н.Лузин (1883-1950), русский математик

Лю Синь

-53

172

130

Лю Синь (ум. 22г. н.э.), китайский астроном

Магеллан

-32

174

110

Ф.Магеллан (1480-1521), португальский мореплаватель

Маджини

+28

350

140

М.Маджини (1890-1941), итальянский астроном

Маральди

-62

32

115

Дж.Маральди (1665-1729), французский астроном

Маринер

-35

164

160

Космический зонд «Маринер-4»

Март

+13

3

100

А.Март (1828-1897), английский астроном

Матч

+1

55

196

Т.Матч (1931-1980), американский геолог

Медлер

-11

357

100

И.Медлер (1794-1874), немецкий астроном

Мейн

-77

,310

100

Р.Мейн (1808-1878), английский астроном

Ми

+48

220

100

Г.Ми (1868-1957), немецкий физик

Мийошо

-21

275

118

Г.Мийошо (р. 1866), французский астроном

Миланкович

+55

147

120

М.Миланкович (1879-1958), югославский геофизик

Митчел

-68

284

141

О.Митчел (1809-1862), американский астроном

Море

+42

316

135

Т.Море (1867-1954), французский астроном

Моулсуорт

-28

211

175

П. Моулсуорт (1867-1908), английский астроном

Мюллер

-26

232

120

Г.Мюллер (1890-1967), американский генетик ;
К.Мюллер (1851-1925), немецкий астроном

Николсон

0

164

110

C.Николсон (1891-1963), американский астроном

Нистен

-28

302

110

Л.Нистен (1844-1920), бельгийский астроном

Нобель

-7

227

125

Э.Нобель (1841-1930), английский астроном

Ньюком

-24

358

250

С.Ньюком (1835-1909), американский астроном

Ньютон

-41

158

290

И.Ньютон (1643-1727), английский физик

Пастер

+19

335

114

Л.Пастер (1822-1895), французский химик

Перидье

+26

276

100

Ж.Перидье (1882-1967), французский астроном

Пикеринг

-34

134

110

Э.Пикеринг (1846-1919), американский астроном ;
У.Пикеринг (1858-1938), американский астроном

Портер

-51

114

113

Р.Портер (1871-1949), Американский астроном

Проктор

-48

330

160

Р.Проктор (1837-1888), английский астроном

Птолемен

-46

158

184

Птолемей (~90 - 160 н.э.),  греко-египетский астроном

Рабе

-44

325

105

В.Рабе (1893-1958), немецкий астроном

Радо

+17

5

120

Р.Радо (1835-1911), французский астроном

Райт

-59

151

115

У.Райт (1871-1959), американский астроном

Резерфорд

+19

11

116

Э.Резерфорд (1871-1937), английский физик

Рессел

-55

348

140

Г.Рессел (1877-1957), американский астроном

Рэлеи

-76

240

153

С.Рэлеи (1842-1919), английский физик

Саут

-77

339

105

Дж.Саут (1785-1867), английский астроном

Секки

-58

258

220

А.Секки (1818-1878), итальянский астроном

Скиапарелли

-3

343

461

Дж.Скиапарелли (1835-1910), итальянский астроном

Склодовская

+34

3

120

М.Склодовская (1867-1934), польско-французский химик и физик

Стено

-68

115

105

Н.Стено (1638-1686), датский геолог

Стонеи

-70

138

177

Дж.Стонеи (1826-1911), ирландский физик

Тейсеран де Бор

+1

315

118

Л.-Ф.Тейсеран де Бор (1855-1913), французский метеоролог

Терби

-28

286

170

Ф.Терби (1846-1911), бельгийский астроном

Тихов

-51

254

115

Г.А.Тихов (1875-1960), советский астроном

Тихонравов

+14

324

390

М.А.Тихонравов (1900-1974), советский учёный-ракетчик

Трувело

+16

13

150

Э.Трувело (1827-1895), франко-американский астроном

Уильямс

-19

164

120

А.Уильямс (1861-1938), английский астроном

Уоллес

-53

249

150

А.Уоллес (1823-1913), английский биолог

Филлипс

-67

45

183

Дж.Филлипс (1800-1874), английский геолог

Фламмарион

+26

312

179

К.Фламмарион (1842-1925), французский астроном

Фложерг

-17

341

230

О.Фложерг (1755-1835), французский астроном

Фурнье

-4

287

118

Ж.Фурнье (1881-1954), французский астроном

Хасси

-54

127

100

У.Хасси (1862-1926), американский астроном.

Хейл

-36

36

136

Дж.Хейл (1868-1938), американский астроном

Холден

-26

34

141

Э.Холден (1846-1914), американский астроном

Холмс

-75

292

116

А.Холмс (1890-1965), английский геолог

Хэдли

-19

203

110

Дж.Хэдли (1685-1768), английский метеоролог

Чемберлин

-66

124

120

Т.Чемберлин (1843-1928), американский геолог

Черулли

+32

338

125

В.Черулли (1859-1927), итальянский астроном

Шарлье

-69

168

110

К.Шарлье (1862-1934), шведский астроном

Шаронов

+27

59

l08

В.В.Шаронов (1901-1964), советский астроном

Шеберле

-24

310

160

Дж.Шеберле (1853-1924), американский астроном

Шёнер

+20

309

185

Шёнер И. (1477-1547), немецкий географ

Шмидт

-72

79

196

И.Шмидт (1825-1884), немецкий астроном

Шрётер

-2

304

310

И.Шрётер (1745-1816), немецкий астроном