OSIRIS (Optical, Spectroscopic and Infrared Remote Imaging System) – один из 11 научных приборов «Розетты». Он представляет собой комплекс из двух камер, одна из которых имеет широкое поле зрения (его площадь в 25 раз больше площади полной луны), а другая – узкое, но при этом обеспечивает лучшее разрешение. 20 и 21 марта 2014 года снимки кометы были успешно получены обеими камерами.

Сейчас «Розетта» движется к комете по траектории, которая, если ее не изменить, проведет космический аппарат на расстоянии 50 тыс. км от ядра с относительной скоростью 800 м/сек. Чтобы к началу августа 2014 года приблизиться к ядру кометы на расстояние в 100 км и снизить взаимную скорость до 1 м/сек, в мае 2014 года «Розетта» начнет серию коррекций своей траектории, важнейшая из которых должна произойти 21-го числа. Тогда двигатель космического аппарата включится на 7 часов 21 минуту.

Прямая ссылка на видеоролик, иллюстрирующий сближение «Розетты» с ядром кометы Чурюмова-Герасименко:
http://www.esa.int/spaceinvideos/Videos/2014/03/When_can_we_see_the_comet

Источник: http://www.esa.int/Our_Activities/Space_Science/Rosetta/Rosetta_sets_sights_on_destination_comet