Снимок, представленный выше, был получен камерой OSIRIS 22 ноября 2014 года с расстояния 30 км. Снимок был намеренно передержан (освещенные прямым солнечным светом участки ядра кометы оказались пересвеченными) для того, чтобы сделать более заметными отдельные слабые струи. 

«Это – только начало, – сказал научный руководитель инструмента OSIRIS Хольгер Зиркс (Holger Sierks) из Института Макса Планка. – К моменту прохода перигелия своей орбиты комета станет в сто раз активнее, чем сейчас».

Чтобы восстановить трехмерную структуру газопылевых струй и определить конкретные участки поверхности ядра, откуда они истекают, ученые делают серии снимков в течение полного оборота ядра вокруг своей оси. Выяснив, где формируются струи (исходят они от утесов или от равнин), можно точно определить, как именно они формируются. Ученые также намерены изучить, как струи взаимодействуют с частицами пыли и газовой комой, окружающей ядро.

Кроме визуализации газопылевых струй, подобные «передержанные» снимки показывают и затененные области поверхности ядра кометы, лишь слегка подсвеченные отраженным светом. Прямые солнечные лучи упадут на эти области только через несколько месяцев, во время прохождения кометой перигелия.

Источник: http://blogs.esa.int/rosetta/2015/01/16/fine-structure-in-the-comets-jets/